韓国ドラマによく登場する、真っ黒なジャジャンミョン。元々は中国料理で、韓国で別の料理に発展した、韓国式中華料理。日本のジャージャー麺とは見た目も味も、全くちがう食べ物です。
韓国式チャジャンミョンの作り方
具になる肉や、野菜を切ります。
食用油をたっぷり目にいれて、炒めます。
炒めると野菜から水がでるので、水をは目分量で少しずつ、調整しながら加えます。
中に入れる麺もお好みで、別の鍋で茹でます。平べったいうどん麺やそうめんなどが好きです。
有名ブランドオットゥギのジャジャンソース粉末。韓国のスーパーはもちろん、最近は日本でも韓国食品を買えるお店が多いです。
ジャジャ~ン(・⊝・)ジャジャンソース完成♡
ゆで卵ときゅうりの薄切りを添えて完成。
今日の韓国語
ネットなどではチャジャンミョンと表記されていこと多いです。発音は「Jjajangmyeon」…ってむずかしいですが、CではなくJ、ジャジャンミョンが近いと思います。しいて言うならッジャジャンミョン。
❍ 韓国式ジャージャー麺(장면/자장면)
⇒ジャジャンミョン
❍ 中華料理食堂(중화식당/중국 식당)
⇒チュンファシkタン、チュングkシkタン
❍ 親父ギャグ(아재 개그)
⇒アジェ ゲグ
(ღˇ⊝ˇ)韓国ドラマで知り、食べてみたかった韓国式の真っ黒(こげ茶)ジャジャンミョン。お店にもよりますがけっこうソースが甘く、子供が好む味だと思います。
でも、お店のジャジャンミョンと、自分で作るジャジャンミョンは全く違うんです。
お店のカレーと、家で作るカレーが別物なのと同じく、具をゴロゴロたくさん入れてつくると、本当においしい。o♡